Prevod od "sulla scena del" do Srpski


Kako koristiti "sulla scena del" u rečenicama:

Erano sulla scena del delitto e nessun altro è stato visto andare o venire.
Zateèeni su na mestu zloèina. Niko drugi nije viðen.
Michael Cheritto... uno degli uomini coinvolti nella rapina, è morto sulla scena del crimine.
Michael Cheritto, jedan od èetvorice pljaèkaša, poginuo je na poprištu.
I colpevoli tornano sempre sulla scena del delitto.
Uvijek se vraæaju na mjesto zloèina!
Torniamo sulla scena del delitto, tutti vogliono un pee'e'ettino di Roxie Hart.
Vraæamo se na mjesto zloèina gdje svi žele Roxie Hart.
Più di 1300 reperti furono raccolti sulla scena del delitto, in casa Hewitt.
Vise od 1300 dokaza je sakupljeno sa mesta zloèina iz kuæe Hewitt-ovih.
Le autorità si sforzano di identificare i resti grigiastri rinvenuti sulla scena del crimine più efferata nella storia dell'America.
Nadjeni su medvedji ostaci od onoga što se tvrdi da je najveci zlocin u americkoj istoriji.
Chi fa merda del genere contro di me sulla scena del crimine?
Ko opet govori takva sranja za mene na mestu zloèina?
Ho detto agli avvocati che siamo andati sulla scena del crimine.
Rekla sam odvjetnicima da smo bili na mjestu zloèina.
Abbiamo trovato tracce del tuo sangue sulla scena del crimine.
Našli smo tvoju krv na mestu zloèina.
Dopo che il caso fu riaperto scoprimmo che nessuna delle prove fisiche sulla scena del delitto era compatibile con l'agente Crews.
Nakon što je sluèaj ponovo otvoren, ustanovili smo da nijedan od fizièkih dokaza na mjestu dogaðaja nije odgovarao policajcu Crewsu.
Devo tornare sulla scena del crimine.
Moram da se vratim na mesto zloèina.
Su che cosa ci fanno le sue foto sulla scena del crimine.
Na šta? Na primer, šta vaše slike rade na mestu zloèina.
Cosa ci facciamo sulla scena del crimine di uno sceriffo?
Šta mi tražimo na lokalnoj istrazi?
Beh, abbiamo confrontato il suo DNA col sangue sulla scena del crimine.
Uporedili smo njegovu DNK sa onom na mjestu zloèina.
Circa l'incidente di ieri, sei stato il primo sulla scena del crimine?
U vezi sa juèerašnjim incidentom, ti si bio prvi na mestu zloèina?
Questo video era sulla scena del delitto.
Našao sam ovu traku na mestu ubistva.
Abbiamo recuperato l'arma del delitto sulla scena del crimine.
Otkrili smo oružje kojim je izvršen zloèin na licu mesta.
Beh, ho trovato qualcos'altro sulla scena del crimine.
Našao sam još nešto na mjestu zloèina.
Si è appena incendiata un'auto qui, sulla scena del crimine.
Imali smo malu eksploziju u kolima ovde na mestu zloèina.
Dal momento che lei era sulla scena del crimine stanotte ed da incaricato della sicurezza c'e' ragione di credere che ha un'opinione o due sulla questione.
Pošto si ti veèeras bio na mestu zloèina... - A zadužen si za sigurnost... pa stoji razlog, da ti možda imaš mišljenje ili dva, u vezi ovih pitanja.
Abbiamo trovato questa sulla scena del crimine.
Sada, našli smo ovo na mjestu zločina.
Corrisponde a delle foto scattate sulla scena del crimine al magazzino.
Poklapa se s onim na fotografijama snimljenim u skladištu.
Il killer torna sempre sulla scena del crimine.
Ubica se uvek vraæa na mesto zloèina.
Il tuo DNA e' stato trovato sulla scena del crimine.
Tvoj DNK je pronaðen na mjestu zloèina.
Mi serve solo un po' del DNA di Price da collocare sulla scena del crimine.
Treba mi samo dovoljno Prajsovog DNK da podmetnem na mesto zločina.
Abbiamo un bossolo sulla scena del delitto e non corrisponde alle pistole dei nostri agenti.
Imamo èahuru na mjestu zloèina i ne odgovara pištoljima naših agenata.
Hai visto quell'uomo sulla scena del crimine.
Ti možeš povezati njega sa tim.
Cosa ci fai sulla scena del delitto?
Objasni mi šta tražiš na mestu zloèina.
Ho riconosciuto un agente sulla scena del crimine.
Prepoznala sam jednog pozornika na mestu zloèina.
La polizia e' sulla scena del crimine nel museo, dopo un evidente irruzione.
Policija je ispred Muzeja... posle oèigledne provale.
Un serial killer di artisti marziali lascia dei "Eaves Swallow" sulla scena del crimine.
Serijski ubica koji zna borilaèke veštine, ostavlja "Strehinu lastavicu" na mestima ubistava.
Tutto cio' che dice trova riscontro sulla scena del crimine.
Sve što je rekla, odgovora mjestu zloèina.
Sono ancora sulla scena del crimine.
Još uvijek sam na mjestu dogaðaja.
Sulla scena del crimine ce n'era solo uno.
Našli smo samo jednu na mestu.
Stavo pensando che dovremmo tornare sulla scena del crimine, rielaborare, vedere se... abbiamo trascurato qualcosa.
Mislio sam da bismo mogli vratiti na mjesto zlo? ina, ponovno platna, vidi da li smo propustili ništa.
I resti del barattolo sono compatibili con l'argilla sulla scena del crimine.
OSTACI IZ TEGLE SE POKLAPAJU SA GLINOM NA MESTU ZLOÈINA.
Oggi, hai lavorato sulla scena del crimine dove questo meta-umano ha fulminato un innocente.
Danas si bio na mjestu zloèina gdje je metaèovjek strujom ubio nedužnog èovjeka.
E ha fatto un Banksy sulla scena del crimine, per noi.
I napravio je Banksyja na mestu zloèina, samo za nas.
Non ti aspettavi che mi facessi vedere sulla scena del crimine, vero?
Ниси очекивао да се појавим на месту злочина, јеси ли?
Ho visto come ti hanno trattato sulla scena del crimine.
Video sam kako su te tretirali tamo.
0.99271702766418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?